Agency collaboration · real footage / 9:16

UGC Factory / Paid-social editing

English and Spanish ad edits, shaped from supplied creator footage.

SNOW · English

Auri · Spanish

The brief

Turn creator recordings and product material into clear, platform-ready advertisements within an agency production workflow.

The approach

The SNOW edit pairs a direct-to-camera hook with whitening-pen demonstrations. Auri combines a Spanish-speaking presenter, product cutaways and readable captions. Each piece keeps the creator’s delivery at the centre.

The contribution

Editing, pacing, captions, product cutaways and localisation via UGC Factory. Footage supplied by the production team.

The deliverable

Two finished vertical ad examples from a broader recurring agency collaboration.

← Back to selected work